Tag: language

St. Innocent’s Vision

On October 18, 1867, the Russian Empire formally ceded Alaska to the United States. The next month, St. Innocent was elected Metropolitan of Moscow. Shortly after this, Innocent sent the following letter to the Ober-Procurator (the Tsar's representative) of the Holy Synod.[*] Rumor reaching me from Moscow purports that I wrote to...

Language in American Orthodoxy, 1916

As you might expect, most American Orthodox parishes in 1916 used foreign languages. From that year's Census of Religious Bodies, conducted by the U.S. Census Bureau, we find the following unsurprising information: Both of the Albanian parishes used exclusively Albanian. The four Bulgarian parishes used Bulgarian and Slavonic. The 87...

What a majestic and refulgent language is the Arabic!

St Raphael—then an archimandrite—arrived in New York City on November 14, 1895. He made quite a first impression, not only on his Syrian Orthodox flock, but on the New York media. On November 19, the following appeared in the New York Sun: It was a pleasure to listen to the strains...