Posts tagged Constantinople

The Dionisije Conundrum and why deference doesn’t work

I’m assuming, in this short article, that you’ve read about Serbian Diocese v. Milivojevich. But for those who haven’t: the Serbian Holy Assembly deposed Bishop Dionisije Milivojevich, and Illinois courts basically overruled the deposition on the grounds that the Holy Assembly hadn’t followed its own rules. The US Supreme Court reversed the judgment, holding that secular courts must defer to the decisions of higher church authorities in hierarchical churches. Even if the Holy Assembly doesn’t follow its own rules, because it’s the highest authority in the Serbian Church, its decisions are binding on US courts.

In dissent, Justice Rehnquist pointed out the problems with this approach. For instance, what if a group of Holy Assembly members — but not enough to constitute a quorum for an official meeting — got together and voted to depose a bishop? Would the US courts have to defer to this decision, even though according to the Serbian Church’s own rules, the group of bishops wasn’t enough to constitute the Holy Assembly? According to Rehinquist, you can’t just toss out the church rules and “rubber-stamp” decisions simply because they’re on religious letterhead.

After analyzing that case, I learned that Bishop Dionisije had appealed to the Ecumenical Patriarch, who rejected the appeal and supported the decision of the Holy Assembly. But this raised another question — what if the Ecumenical Patriarch had done the opposite? What if he had, instead, reversed the Holy Assembly decision? And if the Holy Assembly rejected the EP’s reversal, leading to two competing groups in America: one pointing to the Holy Assembly decision, the other to the EP?

This is what I’ve taken to calling the Dionisije Conundrum. According to one interpretation, Canon 17 of Chalcedon grants to the Ecumenical Patriarch the right to hear appeals. Others claim that the EP has no such prerogative. In my hypothetical, to use the deference approach, the secular court would first have to decide what Canon 17 means. Think about what that would involve. The court would have to hear testimony from canonists and historians, weigh competing interpretations, and decide which interpretation would be enshrined as law by the court. All of that would deeply involve the court in a religious matter, but that involvement would be a necessary prerequisite for the court to use the deference approach. If you’re going to defer to the highest authority, you first have to figure out who actually is the highest authority.

There is no easy answer to the Dionisije Conundrum. The only alternative, for the court, would be to refuse to hear the case altogether — to tell the two sides that they’ll have to fight it out themselves, without involvement from the civil authorities. In other words, if the court rejects its role as arbiter, it must accept the likelihood that the parties will take matters into their own hands. It should be clear that this isn’t an acceptable approach. We can’t have rival factions of a church physically battling for control of property. That’s the whole point of having a judicial system — to decide between the parties in as unbiased a manner as possible, and for that decision to be final and enforceable.

I keep coming back to the same idea — that civil court involvement in religious matters, at least in Orthodoxy, is inevitable and unavoidable. The judgments of these courts will not always be in the best interests of Orthodoxy, and we certainly don’t want secular judges getting so involved in church affairs that they are effectively overruling legitimate church authorities. But for a secular court to determine whether a church authority acted legitimately — that is something we may need to accept. This determination will involve religious questions. It won’t fully take into account all the nuances of Orthodox ecclesiology. But at this stage, I just don’t see how it can be avoided.

This article was written by Matthew Namee.

St. Philaret of Moscow

St. Philaret of Moscow on Orthodoxy in America in 1865

Editor’s note: Last week, Nicholas Chapman introduced three documents he found in the National Archives in London, under the heading “The Russian Orthodox Church in America and Its Clergy in 1865.” Today, we present the first of these documents — a letter from His Holiness Philaret, Metropolitan of Moscow, to the Ober-Procurator of the Holy Synod of Russia, February 26, 1865. Nicholas Chapman explains, “The author of this document was Metropolitan Filaret (Drozdov) who served as Metropolitan of Moscow for from 1826-1867. Metropolitan Innocent, since canonized as the ‘Apostle to America,’ succeeded him.” This draft translation has been provided by Matushka Marie Meyendorff.

One final note: St. Philaret makes reference to a Christmas liturgy celebrated by Honcharenko in New York. This appears to have been the first Orthodox liturgy in the history of New York City (or, for that matter, the first known liturgy in the eastern United States). It is earlier than the better-known liturgy celebrated by Honcharenko a couple of months later (and discussed here and here).

St. Philaret of Moscow

When the American spiritual leaders first showed the desire to have an Orthodox Church in America it seemed necessary for California but not for New York. Now a new outlook appears.

Already a priest has received from the Holy Church of Constantinople the antimens and the Holy Chrism. He has arrived in America and on the day of the birth of Christ performed there the first Orthodox liturgy from the time of the discovery of America. Then he performed the baptism of eight Slavs and two Russians. He writes, “I found there seven thousand Slavs, three thousand Greeks and three thousand Russians, without a Pastor.” If this is true, it is a strong reason to have in America a Russian Orthodox Church.

We are attaching to this a copy of the letter of Agapius Honcharenko written to the Editor of the newspaper “Orthodox Overview.” Won’t you take the decision if something should be done about this situation?

Fr. Kyrill Johnson: The Prestige of the Oecumenical Patriarchate

Archimandrite Kyrill Johnson

Editor’s note: On Monday, we introduced Fr. Kyrill Johnson, who converted to Orthodoxy in the 1920s and spent most of his career in the Antiochian Archdiocese. Then, on Tuesday, we presented an article by Johnson reviewing a Protestant translation of the Divine Liturgy. Below, we’ve published another article by Johnson, on “The Prestige of the Oecumenical Patriarchate.” This piece originally appeared in the Orthodox American in its October 1944-February 1945 issue. Oh, and please be warned: Johnson can be… well, abrasive, I guess. I hope no one is offended by our publication of this historical document.

One of the pleasant myths in the uninformed Orthodox mind is that which infers that the various statements and pronouncements of certain individual Orthodox Patriarchs in conjunction with their Synods have binding force in the realm of Orthodox faith and morals. Nothing could be further from the facts.

It is true that there was a time in Orthodox history when such documents and pronouncements, although local and racial in origin, did have a certain weight and authority. That period came to an end with the reconstitution of the Greek nation and the consequent subservience of Orthodox faith and institutions to the Greek political ideal among ecclesiastics of Greek blood. Even the most casual student of Orthodox Church history is struck by the fact that all too often men of high ecclesiastical position in Orthodoxy, if they are of Greek blood, have been willing to use their positions to further and advance, not pure Orthodoxy, as such, but Greek political and racial aspirations.

Without doubt the ideal series of documents by which this thesis could be adequately proved is that which proceeded from the various Greek Patriarchates during the crises in Russian Church affairs after the Russian Revolution.

When the late Russian Patriarch Tikhon, of blessed memory, was deposed by a rump Synod of Bishops, the then Patriarch of Constantinople, Meletios, condemned this act as uncanonical. His successor, Gregory VII, reversed this pronouncement, and in his turn Gregory VII was reversed by his own successor, Basil III.

The Greeks who occupied the Patriarchate of Jerusalem reveal an equally unpleasant record of having no mind of their own, or any Orthodox mind at all for that matter, issuing document after document each in conflict with itself and with those, which had come before. Aside from the Russian Patriarchate of Moscow, only the Syrian Patriarch of Antioch seems to have had the ability to make up his own mind for himself and to stick to his decisions.

If one collates this series of pronouncements issued by Greek ecclesiastics with the political events and pressures, which paralleled their appearance, one soon discovers an obvious relation between their interpretation of Orthodox canon law and faith and the political tensions to which they were subjected.

Tempting as it is to explore this field in terms of the Russian question, we prefer at this time to direct attention to a lesser Greek political-ecclesiastical document. We do this because we have collected a considerable body of firsthand and as yet unpublished data relative to this lesser document. We refer to the pronouncement in the year 1922 by Meletios, Patriarch of Constantinople, on Anglican orders.

The facts necessary to understand the problems involved are simple enough. On July 28th, 1922, Meletios issued two documents. The first was in the form of a personal letter, not to the legal head of the Protestant religion established by law in England, the King, but to one of his political appointees, the senior of the two Protestant archbishops functioning in England. The other document was a sort of round robin addressed to “The Presidents of the Particular Eastern Churches.” The subject matter of both documents concerned itself with the much-debated question of the possible validity of Protestant ordinations in the state religion of England.

These two documents were hailed as a seven days’ wonder throughout the Protestant world. With this reaction we are in hearty agreement. Unfortunately their content was so neatly phrased in the subtle niceties of the Greek language that neither the casual nor learned reader could be quite sure what meaning they were intended to convey.

It is not our intent to add another essay in the necessarily dull exegesis of these documents. Obviously they follow the Pauline injunction, so dear to the Greek heart, of being all things to all men.

It is our purpose to throw some historical light on the confused background, which made these documents possible, and to trace the devious actions of the Greek mind when occasion demands of it that it say something without saying anything. It can be safely taken for granted that historical scholarship is fully justified in judging any document, not only in terms of its content, but also in terms of the conditions and the men, which brought it forth.

First let us consider the man over whose signature these two documents saw the light of day. He was one Meletios. By birth he was a Cretan; and if Pauline injunctions mean anything the wary should at once be put on their guard. His ecclesiastical career paralleled that of his fellow Cretan, Venizelos, in the realm of Greek politics. When this statesman was in power in the Greek world, Meletios also held a position of power. When the statesman fell, as he did many times, the ecclesiastic also fell. Let us grant at once that they were both very able men, intensely devoted to the Greek political ideal.

After the First World War Venizelos fell from power. Meletios, who was his Archbishop of Athens, fell with him and came to the United States as an exile. There is sufficient historical evidence to justify the statement that both the politician and the ecclesiastic were creatures whose power and position depended upon British foreign policy and backing. As exile in this country Meletios found favor with only a minority of Greek-Americans. He did receive much support from a section of the Protestant Episcopal Church in this country.

During this period of exile the Throne of Constantinople suddenly became vacant, and with equal suddenness Meletios was elected to the Patriarchate. How the Throne of Constantinople became vacant, and how Meletios was elected, does not concern us here.

In this country the Greeks with consternation received this election. Some were delighted; many refused to accept it as fact. It goes without saying that the Protestant Episcopalians received the news with great rejoicing. How tense the situation was in this country can be gathered from an article in the New York Tribune of Jan. 8th, 1922. The headline stated that this election “shakes the foundations of the Greek Church.” It did not hide the fact that Meletios’ chief support came from Protestant circles.

In Greece itself the Holy Synod of that country refused to accept the election of Meletios as canonical and valid. Meletios journeyed to his Throne by way of England, and it was currently reported that he entered the Golden Horn on a British man-of-war.

Let us now turn to analyze the conditions, which existed during the brief administration of Meletios in Constantinople. An inter-allied military control entered the city. It was made up of representatives of England, France, Italy and the United States. The city itself had been promised by secret treaty to Russia at the beginning of the war. All the nations represented in the city save the United States were playing the age-old game of power politics. As was natural, the religious issues of the centuries merged into the political issues. France and Italy, representing Roman Catholic ambitions, were moving with not too much caution to establish a claim to the Cathedral Church of Orthodoxy, Hagia Sophia. If anything was necessary to throw Meletios even further into the hands of the British, this was more than sufficient.

At the same time the drama of the tragedy of Christian Asia Minor was developing. A mutual and secret agreement by France and Italy on the one hand to support Turkish aspirations, and by England on the other to support Greek aspirations, to the end that a fatal collision of these two minor powers might ensue to the mutual profit of the Great Powers, sealed the doom of the ancient Christian Churches of Asia Minor.

It is quite probable that Meletios at that time knew only the externals of this situation. The hard fact was that he had to sit on his uncomfortable Throne at the Phanar and watch the growing tension between the various members of the Allied military control and to hear each day of new Greek disasters in Asia Minor.

The implications of the situation were obvious to Meletios. Each day the diminished Greek race was being decimated throughout Asia Minor; the Great Idea of a reconstituted Byzantine Empire was dissolving into dust and ashes before his eyes. Meletios, the Greek nationalist, became a desperate man. He had but one last jewel to spend on wooing British Imperialism to stop the decimation of his co-racialists in Asia Minor. The jewel was his Orthodox Faith. He would offer up this precious jewel to international politics in a last desperate gesture. Out of Meletios’ racial agony was born his pronouncement on Anglican ordinations.

A number of years after it was issued we spent a very pleasant afternoon with Meletios in Cairo, Egypt. (British influence had translated him to the Throne of Alexandria.) During our lengthy discussion of Orthodox affairs we introduced the subject of these two documents. Without any hesitation Meletios discussed them quite frankly. He admitted that they had been issued against his better Orthodox judgment. He also pointed out some pertinent facts, which should become part of the record if these documents are to be judged in their proper perspective.

From our notes on this conversation we outline those things, which seem to have some historical import. He prefaced his remarks by saying that as a Greek he could not have been expected to sit quietly and not use everything at his command in an effort to avert the Asia Minor disaster. He made it quite clear that he realized fully that if the Turks won he lost the throne of Constantinople. He did not try to excuse the incongruities contained in the documents. His only disappointment was that he misjudged British opinion (something which Greeks are always prone to do).

He made no attempt to deny that his documents accomplished nothing for the cause of Greece. This he could not quite understand. Like so many other Greek ecclesiastics he had been thrown into contact with only the High Church minority, and he had no clear notions about the staid and respectable Protestantism of the majority of the English church. He was actually convinced that the majority of the clergy and members of the Establishment were smarting under the sting of the pronouncement of Leo XIII declaring English ordinations null and void in form and intent, and would reward handsomely any statement to the contrary.

It was at this point that Meletios sighed and said, “But these English, they just do not have any sense of history.” Piqued by this statement we pursued it further, and Meletios replied fully as to his meaning, and the following is an outline of his convictions as an Orthodox theologian.

In the first place, he pointed out, as Patriarch of Constantinople he had no historical or canonical right to intrude into the ecclesiastical problems of the Christian West. He contended that the bases of the centuries’ old contention between the See of Constantinople and the See of Rome rested upon the thesis that the See of Rome had no canonical jurisdiction in the Christian East. By the same token he had to admit that the See of Constantinople had no canonical right to intrude into the domestic problems of the See of Rome; and certainly the question of Anglican Orders, deriving from Rome, was essentially a problem coming under the jurisdiction of that Patriarchate.

Obviously, he said, England could not by any perversion of logic be considered within the jurisdiction of any Eastern Patriarchate; and to presume to settle any ecclesiastical problem arising among non-Orthodox peoples in that area would destroy once and for all the foundation and corner stone upon which all contentions between the Eastern Patriarchate and Rome had been erected.

In writing his documents, Meletios contended that he made his Greek sufficiently vague and subtle so as not to commit Orthodoxy to any untenable position. When I raised honest doubts, he further pointed out that the most that any person could obtain in the way of satisfaction from his documents was a mere opinion; and that even though an opinion derived from the Patriarch and Synod of Constantinople, it still remained an opinion and nothing more, and opinions never had and probably never would have any binding force in the realm of dogma or upon the Orthodox conscience.

Because I was still unconvinced, he reiterated that if I would re-examine the documents with care I would discover that Constantinople had only reviewed the report of a committee, merely taking note of the things contained therein. He then made a distinction between his encyclical to the Orthodox Churches and his private letter to the Archbishop of Canterbury. The former he held was the document upon which Orthodoxy could pass judgment; the latter was a personal matter. An analysis of the two documents will reveal why Meletios made this distinction. It is interesting to note in this connection that all copies and translations released in England of this letter carry the simple signature of Meletios, not his rank and title. Meletios in our conversation desired me to keep in mind that in his encyclical it was clear that both he and his Synod in accepting the report of the committee accepted it as an opinion and requested further opinion from other Orthodox Patriarchates. If the English had any sense of history, Meletios continued, the English should know that the Orthodox Church can only speak as a whole.

“Opinions,” Meletios said with a twinkle in his eye, “are, after all, just opinions, and the Greeks, as a people, have a considerable reputation for being able to change them very quickly. Remember, my son, there is a world of difference between opinions and conclusions.”

This then is a brief summary of Meletios’ own estimate of his own documents.

There is another angle to this whole involved question of the historical setting of these documents, which merits passing attention. It has to do with the question of who constituted this committee and just what its full report said. When we were in residence in Constantinople, we were unable to locate this report, and so was everyone else. It was just counted as among the number of missing documents. While we are in no position to say with finality that no such report ever existed, until it is produced we will remain of the opinion that it never did exist. This does not mean that it never will be produced. Knowing the ability of the Phanar to produce documents when and where needed, we think it is entirely possible that if pressure were brought the report would come into being in short order.

At least two conclusions are justified by any historian of these particular documents. The first is, that since the reconstituting of the Greek nation to a precarious existence, Greek ecclesiastics are very prone to consider themselves as Greeks in the political sense first and as representatives of the Orthodox Faith afterward. Secondly, our Christian charity demands that we do not judge too harshly the acts of Greek hierarchs, when as men and members of a once great race they use every instrument at their command to stem the tide of the destruction of the Greek people by the Christian powers of the West. As documents these pronouncements, which we have considered, are no more than interesting ecclesiastical curiosa, reflecting the political stresses and strains of the Greeks as political beings. As statements of Orthodox teaching and dogma they are completely meaningless and not worth the paper they were written on.

The Sorcerer on the Golden Horn

Fr Raphael Morgan

The following is a translation from the French of the article “Un Conquete du Patriarcat Oecumenique,” from Échos d’Orient, Volume 11, 1908, concerning Fr. Raphael (Robert Josias) Morgan, the first black Orthodox priest in America. The article uses his middle name “Josias.”

The translation was done using Google Translate with a little cleaning afterward. A few pf the phrases made sense neither to Google nor to me, but I tried my best with my rudimentary French. Corrections are welcome. This article was originally spotted by Matthew Namee.

A CONQUEST OF THE ECUMENICAL PATRIARCHATE

The Church of Constantinople recorded last summer a resounding conquest, which has made local headlines for days in the newspapers and halls of the capital. An American clergyman, a native of the English Antilles [the West Indies], a negro of the finest black, the Reverend Robert Morgan, after a few weeks of living on the shores of the Golden Horn, has had the singular grace of seeing the light of Tabor and being admitted into Orthodoxy. His [prior] baptism worthless, like all unbelievers who live outside the Orthodox Church, the said negro, a robust fellow of about thirty-five years, was plunged three times from head to toe in the font of purification, and came out white, one of the flock of the great Church of Christ. After which, the neophyte, wishing to obtain the sacred order of priesthood that he was only supposed to have before, was ordained priest by Mgr. Joachim Phouropolos, a Metropolitan expelled from Monastir [present day Bitola, FYROM - edited thanks to comment!], who recited the prayers of the Pontifical in English. Since then, the ex-Reverend Morgan, now become Father Josias Morgan, said Mass in the Byzantine rite in the English language [emphasis in original].

This is how this this actually happened. It is understandable that this is of public interest in Constantinople, which really lacks entertainment.

I saw Father Josias, and one summer morning I mounted with him the green and sunny shores of the Bosphorus. At the pier of the Chirket, with the wide sleeves of his rasso, in his kamilafki all brand new, and with his booming voice, he attracted the attention of all, to the delight of the Greeks, proud of their booty, and to the great amusement of young Ottoman officers accustomed to seeing people of color in the company of Turkish women. Having gone to see an Englishman of my acquaintance, I told him of my meeting. I now literally transcribe the brief dialogue that ensued between us:

- “M. G…, I saw this morning, one of your compatriots.”

- “Where was this?”

- “On the boat Chirket.”

- “Where is he from?”

- “I think he is from Jamaica.”

- “Introduce him to me, so I may make his acquaintance,” said my friend who has long lived in this island.

- “I will do so, but I must warn you that he is a negro.”

- “Oh! Well, don’t introduce me.”

- “I should add he became a Greek priest.”

- “A Greek priest! You are confused and this must be a sorcerer.”

- “I’ve never seen a negro sorcerer, but I know enough of the dress of Orthodox priests such that there is no error on my part.”

- “You’re right, after all; this does not surprise me.”

- “What! I am surprised by this very much.”

- “The negroes are very religious.”

- “Really?”

- “Indeed, yes, they have so much religion that they change it every week.”

My friend was wrong. Many weeks have passed since our conversation, and Father Josias remained faithful to the Orthodox Church. He left Constantinople for Philadelphia in the United States in the first days of November, carrying 28 Turkish lira (a lira is worth about 23 francs) which was given by the holy synod for his travel expenses.

What will he do in his country? Certainly, [he will] found an Orthodox church of negroes. But what else? That’s what we know, and in fact, the first goal was good enough [et d'ailleurs le premier but suffit - edited thanks to Facebook comment!]. It seems, however, that the Reverend Morgan had intended, embracing Orthodoxy, to be consecrated bishop. The Holy Synod declined, and I think it was wrong. The ordination of a bishop of color would have rendered invaluable services.

Firstly, being an American and a member of the Ecumenical Patriarchate, said Morgan would have exercised jurisdiction over all the Greeks settled in America. Hence a great advantage would be obtained by the Phanar over the Church of Athens. At the same time, the latter took their revenge. Indeed, if the Greeks of America continue to ask for a bishop, they will want a white [one], of course. They are a people of such a taste and wit as never to accept a negro bishop, even were he the eunuch of Queen Candace [of Ethiopia]. From the day they would have imposed Morgan as Bishop on them, they would have returned to the motherland; which contrasts with Athens on the question of emigration, which furnished to Cabinet Theotokis ten thousand conscripts who lack the necessary annual [pay] [et fournissait au Cabinet Theotokis les dix mille conscrits nécessaires qui lui manquent annuellement].

It is really unfortunate that the Church of Constantinople had not thought of all these advantages and has left the negro Morgan unconsecrated as bishop.

Update: It should be noted that the posting of this historical article should in no way be construed as an endorsement of the opinions expressed therein.

Go to Top